Alors qu’un match Allemagne/Australie se dessinait après l’épreuve de dressage, l’hippique a relancé le CICO d’Aix-la-Chapelle. La compétition s’est alors transformée en un duel Grande Bretagne/Nouvelle Zélande. L’équipe britannique a notamment pu compter sur l’expérience de [William Fox-Pitt] et de [Mary King], troisième et quatrième au classement individuel. Avec Neuf des Cœurs et [Imperial Cavalier], ils réalisent chacun un double sans faute sur l’hippique et sur le cross. Ces performances, associées à celles de [Polly Stockton] et [Nicola Wilson], permettent à la Grande Bretagne de remporter ce CICO avec un total de 134,70 points. Derrière, la Nouvelle Zélande réalise une belle compétition et se classe deuxième avec 142,90 points. Belle surprise enfin pour la Suède qui termine troisième avec 159,20 points au compteur. La France est finalement sixième  (222,50 points). [Didier Dhennin] et Must des Sureaux sont les meilleurs français, ils sont classés à la dix-neuvième place.

En individuel, [Michael Jung] a dominé la compétition de bout en bout avec La Biosthetique-Sam. Avec 34,70, ils sont le seul couple à passer sous la barre des 40 points. En effet, le deuxième n’est autre que l’Italien Stefano Brecciaroli en selle sur Apollo van de Wendi Kurt Hoeve, il totalise au final 41,40 points.

Le classement par équipe :
1. Grande Bretagne : 134,70
2. Nouvelle Zélande : 142,90
3. Suède : 159,20
4. Australie : 161,20
5. Allemagne : 172,50
6. France : 222,50
7. Belgique : 238,20
8. Italie : 253,60

 
Le classement individuel :
1. Michael Jung GER La Biosthetique-Sam FBW  32,30 + 0  + 2,40 = 34,70
2. Stefano Brecciaroli ITA Apollo van de Wendi Kurt Hoeve 34,80 + 5,00 + 1,60 = 41,40
3. William Fox-Pitt GBR Neuf des Coeurs 42,10 + 0 + 0 = 42,10
4. Mary King GBR Imperial Cavalier 42,90 + 0 + 0  = 42,90
5. Andreas Dibowski GER FRH Fantasia 43,10 + 0 + 0,80 = 43,90
6. Clarke Johnstone NZL Orient Express 43,50 + 0 + 1,60 = 45,10
7. Caroline Powell NZL Lenamore 44,60 + 0 + 2,80 = 47,40
8. Sara Algotsson-Ostholt  SWE Wega 42,50 + 5 + 0 = 47,50
9. Lucinda Fredericks AUS Flying Finish 41,00 + 0 + 6,80 = 47,80
10. Michael Jung GER Leopin 44,00 + 4 + 0 = 48,00
...
19. Didier Dhennin FRA Must des Sureaux 50,40 + 0 + 6 = 56,40
21. Pascal Leroy FRA Minos de Petra 50,20 + 3 + 4,40 = 57,60
22. Eric Vigeanel FRA Kalin de Burgo 52,10 + 0 + 6,00 = 58,10
34. Eddy Sans FRA Mayland de Brunel 57,30 + 4 + 47,20 = 108,50
El. Fabrice Lucas FRA Nero du Jardin 52,30 + 0 + El = El