HICKSTEAD : LES RÉACTIONS DES CAVALIERS

(Ph. Scoopdyga)

Jeudi 10 novembre - 17h17 | Sophie Eustache

HICKSTEAD : LES RÉACTIONS DES CAVALIERS

Impossible de ne pas réagir à la disparition d’Hickstead sur la piste de Verone dimanche. Les réactions sont unanimes pour rendre hommage à la monture d’Eric Lamaze. C’est notamment le cas chez les cavaliers qui se sont exprimés sur leur page Facebook et Twitter.


Edwina Alexander
« So sorry for Hickstead & team Lamaze. Our sympathy is with you all. R.I.P »
« Tellement désolée pour Hickstead et tout le staff. Toute notre sympathie pour vous tous. R.I.P »



Malin Baryard
« RIP Hickstead. A very sad day for world showjumping. I feel for Eric and his team.  »
« RIP Hickstead. Un jour très triste pour le monde du saut d’obstacles. Je pense à Eric et son équipe.  »



Hans Peter Minderhoud
« What a tragic lost.. My thoughts are with team Lamaze.  »
« Quelle perte tragique.. Toutes mes pensées vont à l’entourage d’Eric.  »



Anky van Grunsven
« Terrible news . Hickstead ,the great jumping horse , died!  »
« Terrible nouvelle. Hickstead, le plus grand cheval d’obstacles, est mort !  »


 Kevin Staut
"Eric, mon équipe et moi-même t'adressons notre soutien en cette période difficile. Hickstead restera à jamais un cheval de légende. Merci à vous deux d'avoir tant apporté au monde du saut d'obstacles et aux émotions que vous avez su nous faire partager. Adieu au Champion. "

 
Nick Skelton
« Very sad to hear about hickstead truly a great horse ,my thoughts are with Eric »
« Très triste d’apprendre la nouvelle à propos d’Hickstead, un très grand cheval. Mes pensées vont à Eric.  »

 
Ben Maher
« The loss of Hickstead during the World Cup qualifier in Verona has saddened all of us here. As a mark of respect to Hickstead and Eric, the riders and organisers decided not to proceed with the show and held a minute’s silence. My sympathies go to Eric, the Fleischhacker family and groom Deplhine. Hickstead was truly one of the greatest show jumpers of all time.  »


« La perte d’Hickstead pendant l’étape Coupe du monde de Verone nous a tous bouleversé. Par respect pour lui et Eric, les cavaliers et les organisateurs ont décidé de ne pas continuer l’épreuve et d’observer une minute de silence. Toute ma sympathie va à Eric, la famille Fleischhacker et sa groom Delphine. Hickstead était vraiment l’un des meilleurs chevaux de saut d’obstacles de toute l’histoire.  »



Patrik Kittel
« Hickstead the jumping Olympic champion died, So sad I loved that horse, Did such an amazing Job... RIP and To Erik Lamaze I am really sorry for your Lost »
« Hickstead, le champion olympique de saut d’obstacles, est mort. Tellement triste, j’aimais beaucoup ce cheval, il en a tant fait… RIP et pour Eric, je suis sincèrement désolé de cette perte.  »



Rodrigo Pessoa
« There have been a lot of great horses over the years but only a few exceptional ones, HICKSTEAD you were one of them. Thank you for showing the world what Eric was capable of »
« Il y a eu de nombreux très bons chevaux ces dernières années, mais seulement quelques uns d’exceptionnels, Hickstead, tu en faisais partie. Merci d’avoir montré au monde ce dont Eric était capable.  »



Mclain Ward
« I am very sorry for Hickstead and Eric, the two of you set the standard the rest of us chased for the past decade. It was an honor to do battle, you will be missed.  »
« Je suis vraiment désolé pour Hickstead et Eric, Vous avez, vous deux, défini le standard que nous tous avons essayé d'atteindre durant ces dix dernières années. C’était un honneur de concourir avec vous, vous nous manquerez.  »



Steve Guerdat
« RIP Hickstead..... The greatest Champion... All best wishes for Eric... The nicest Champion...  »
« RIP Hickstead… Le plus grand champion. Toutes mes pensées les plus chères vont à Eric. Le plus sympa des champions.  »



Katharina Offel
« R.I.P Hickstead.....the World lost one of its greatest Champions....:-(  »
« R.I.P Hickstead… Le monde a perdu l’un de ses plus grands champions… .:-(  »



Billy Twomey
« I was saddened to hear about the death of Hickstead yesterday at Verona. Hickstead was a legend in his own lifetime and had acheived so much with Eric. We were lucky to have seen him jump as part of our era and he will be talked about in the same context as such greats as Milton and Gem Twist. My thoughts go out to Eric, his team and the Fleishhacker family at this time.  »
« J’ai été très attristé d’apprendre la mort d’Hickstead dimanche à Verone. Hickstead était une légende encore vivante et avait tellement accompli de choses avec Eric. Nous avons été très chanceux de le voir sauter à notre époque et nous en parlerons autant que d’autres grands champions comme Milton et Gem Twist. 
»



Princess Haya
« Hickstead really was a horse in a million and my heart goes out to Eric and everyone connected with this wonderful horse. This is a terrible loss, but Hickstead truly will never be forgotten. We were very lucky to have known him.  »
« Hickstead était vraiment un cheval unique et tout mon cœur va vers Eric et toutes les personnes en relation avec ce cheval extraordinaire. C’est une terrible perte mais Hickstead ne sera jamais oublié. Nous avons beaucoup de chance d’avoir pu le connaître.  »



Philippe Le Jeune
« Je suis très bouleversé car Hickstead m'a donné la victoire finale de Champion du monde et c'est le cheval que j'ai embrassé en premier à un moment que je n'oublierai jamais de ma vie »


Simon Delestre
"Nous venons de perdre une des plus grandes stars de notre discipline, bravo pour sa magnifique carrière avec Eric."

 



 

À lire également...

Réagissez